
Immersa tra le verdi colline di Dozza, all’interno di un giardino privato recintato, questa casa vacanza recentemente ristrutturata offre comfort, privacy e tranquillità, con splendide viste sui vigneti e sulle dolci colline dell’Emilia-Romagna.
L’ampia e luminosa zona giorno open space comprende una cucina, una zona pranzo e un’accogliente area salotto. Le grandi finestre su tre lati della casa lasciano entrare molta luce naturale. La camera da letto soppalcata con letto aggiuntivo al piano superiore, e il divano letto al piano terra possono ospitare comodamente 1 a 4 ospiti.
Goditi un soggiorno senza pensieri grazie a Wi-Fi, Smart TV, lavatrice, asciugamani, biancheria da letto e caffè e tè offerti. Un ingresso privato e un viale alberato conducono direttamente alla casa, dove è disponibile parcheggio per due auto. Con una spaziosa terrazza panoramica, Dolce Collina è il luogo ideale per gustare un espresso al mattino o un calice di vino locale al tramonto.
Dolce Collina è una spaziosa casa vacanza di 70 m², pensata per ospitare comodamente a 4 ospiti, con soluzioni flessibili per il pernottamento distribuite su due livelli. La casa gode di una splendida vista e offre ampi spazi all’aperto, con un grande giardino e una terrazza dove cenare, prendere il sole o semplicemente godersi la vita all’aria aperta. All’interno c’è tutto lo spazio necessario per cucinare, mangiare insieme, lavorare da remoto e rilassarsi.
La luminosa zona giorno open space comprende una cucina completamente attrezzata, una zona pranzo e un'accogliente area relax con ampie finestre che incorniciano le colline circostanti.
Il grande divano nel soggiorno si trasforma facilmente in un comodo letto per 2 ospiti in più.
Al piano superiore, la camera soppalcata offre uno spazio accogliente dove riposare, con privacy pur mantenendo la sensazione di apertura e luminosità della casa.
L’ampio letto king-size è composto da due materassi singoli, ciascuno con la propria biancheria da letto. Un comodo letto aggiuntivo offre, se necessario, ulteriore spazio per dormire per amici o familiari.
Lo spazio aggiuntivo al bancone e la connessione Wi-Fi veloce rendono Dolce Collina ideale anche per chi lavora da remoto. È un luogo tranquillo dove lavorare, fare colazione o concedersi una tazza di tè ammirando il giardino e la campagna di Dozza.
Dolce Collina è situata in una posizione ideale per esplorare l’Emilia-Romagna, con il piacere di poter rientrare, a fine giornata, nella tranquillità delle colline di Dozza. Imola dista circa 15 minuti in auto, mentre Bologna è raggiungibile in circa 20 minuti di treno dalle vicine stazioni di Castel San Pietro Terme o Imola, oppure in 35–45 minuti in auto. La costa adriatica dista circa 45 minuti, perfetta per trascorrere una giornata al mare. Al rientro, rilassati con un aperitivo o una cena mentre ammiri il tramonto dalla tua terrazza privata.
Dozza, annoverata tra I Borghi più belli d’Italia, è famosa per i coloratissimi murales che decorano le strade e le case del borgo medievale. Più di 200 artisti hanno contribuito nel tempo a questa straordinaria galleria d’arte a cielo aperto. Passeggia per il centro storico e visita la Rocca di Dozza, sede dell’Enoteca Regionale dell’Emilia-Romagna. Le degustazioni permettono di scoprire i vini del territorio, tra cui il Sangiovese di Romagna, mentre il borgo offre anche un’eccellente scelta di ristoranti.
Imola è conosciuta a livello internazionale per l’Autodromo Enzo e Dino Ferrari, che ospita importanti gare automobilistiche, concerti ed eventi. Oltre al circuito, Imola offre un piacevole centro storico con eleganti palazzi, parchi, negozi, caffè e ristoranti. Chi cerca un alloggio vicino a Imola può soggiornare a Dozza, con la comodità di raggiungere facilmente la città.
Bologna è una meta ideale per una giornata dedicata alla cultura e alla gastronomia, facilmente raggiungibile da Dozza. Scopri le sue strade storiche, la celebre cucina, le vivaci piazze e gli inconfondibili portici, Patrimonio Mondiale UNESCO. BolognaFiere, uno dei principali poli fieristici italiani, ospita importanti fiere ed eventi internazionali. Dolce Collina rappresenta una confortevole alternativa per chi cerca un alloggio vicino a Bologna o BolognaFiere, immerso nella tranquillità delle colline di Dozza.
La Motor Valley dell’Emilia-Romagna riunisce alcuni dei marchi automobilistici più famosi d’Italia, insieme a musei e circuiti leggendari. Il Museo Ferrari di Maranello e il Museo Lamborghini di Sant’Agata Bolognese sono tappe imperdibili per gli appassionati di motori. Dolce Collina è un’ottima base per esplorare la Motor Valley in auto e dispone di parcheggio privato all’interno della proprietà recintata.
Firenze, Ravenna e Modena sono splendide destinazioni per escursioni di un’intera giornata da Dozza. Firenze affascina con l’arte e l’architettura del Rinascimento, Ravenna con i suoi straordinari mosaici e monumenti UNESCO, mentre Modena unisce gastronomia, cultura e una prestigiosa tradizione motoristica. Un soggiorno più lungo permette di alternare queste visite a piacevoli giornate di relax a Dolce Collina.
Le colline intorno a Dozza sono ideali per escursioni a piedi, ciclismo su strada e mountain bike, con tranquille strade di campagna che attraversano vigneti e il caratteristico paesaggio dell’Emilia-Romagna. Grazie a oltre 20 anni di esperienza come guida, Alice conosce molto bene il territorio e può offrire preziosi consigli per esplorarlo. Un campo da golf a 18 buche e la possibilità di praticare equitazione completano l’offerta per chi desidera trascorrere una giornata attiva all’aria aperta.
Leterme e i centri benessere della zona offrono acque ricche di minerali, piscine termali, saune, massaggi e aree relax, mentre le vicine palestre e centri fitness permettono di continuare il proprio allenamento anche durante la vacanza. Molte strutture termali e centri benessere accolgono anche visitatori giornalieri, rendendo facile includere una visita durante il soggiorno.
Il soggiorno minimo è di tre notti.
Sì, al momento della prenotazione è richiesto un deposito pari a una notte.
Il saldo deve essere versato interamente all’arrivo (in contanti o previo accordo).
Le cancellazioni sono gratuite fino a 14 giorni prima dell’arrivo. Per cancellazioni effettuate entro i 14 giorni precedenti l’arrivo verrà addebitata una notte.
Nella proprietà vivono tre gatti socievoli, pertanto purtroppo non è possibile ospitare altri animali.
Il check-in è disponibile dalle ore 16:00, mentre il check-out è previsto entro le ore 11:00. (Gli orari possono essere concordati in modo flessibile su richiesta).
Facciamo del nostro meglio per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile, tuttavia Dolce Collina non può essere ritenuta responsabile per furti, smarrimenti, incidenti o danni agli effetti personali durante il soggiorno.
Sì, consigliamo di stipulare un’assicurazione di viaggio per eventuali imprevisti.
Vivo a Dozza, in Emilia-Romagna, dal 2002 e da oltre 20 anni lavoro come guida escursionistica e cicloturistica in Europa e nel Sud-Est asiatico. Anche se di tanto in tanto continuo a organizzare viaggi come guida, oggi apprezzo uno stile di vita più tranquillo qui a Dozza, circondata da dolci colline, vigneti e ottima cucina locale. Dozza è un vero gioiello nascosto — vicino a Bologna, ma ancora autentico e tranquillo, con molti meno turisti rispetto alle province vicine.
Mi ritengo molto fortunata a vivere qui, in un luogo che unisce perfettamente natura, arte e l’incredibile cucina che rende Bologna la capitale gastronomica d’Italia. Amo accogliere ospiti che desiderano scoprire la vera Emilia-Romagna e sono sempre felice di condividere consigli locali, percorsi panoramici e luoghi nascosti della zona.
Via Valsellustra, 79
40060 Dozza (Bologna) Italy